宝井理人-只有花知道1~3 / 花のみぞ知る(心得&台日版比較)(遺失圖片已補)

BL 漫畫 心得 感想 分享

作品:花のみぞ知る (日)  /  只有花知道1~3 (台)

作者:宝井理人 先生

第一本:出版日期:   日:2010/12/25   台: 2011/10/25

第二本:出版日期:   日:2011/11/15     台:2012/12/19

第三本:出版日期:   日:2012/09/01   台:2013/11/01

出版社:大洋図書    台版:尖端

價格(三集均同):668圓日幣(含稅後)/ 111元台幣(金網85折後)

獎項:只有花知道3 :2013年「這本BL不得了」:第六名

封底簡介:

第一集

S__2695174

單行本第一卷:台版vs日版

某一天晴朗的午後,在大學校區內。
某一天陰雨的黃昏,在車站內,有川與御崎相遇了。
兩人都不知道對方的名字與存在---
那就是一切的開始。兩人之間的距離,一步步慢慢縮短……


第二集

S__2695175

單行本第二卷 台版vs日版

為什麼會這麼在意他?身為同性,卻互相在意的御崎與有川。
御崎前往了無法控制自我感情、失去冷靜的有川房間……
不斷搖擺的兩人的心意將會---?


第三集

S__2695176

單行本第三卷 台版vs日版

與某個人交往,究竟是什麼感覺?

御崎與有川雖然兩情相悅,

但面對初次交往有了戀人,御崎卻感到困惑不已。

喜歡到幾近哭泣---這就是這兩人的戀愛物語。


比較:

下面是單行本內頁彩頁比較,覺得滿明顯的,日版的色彩比較飽和鮮豔,台版像是有一點點小褪色的感覺,至於黑白頁我發現拍起來並不明顯,但紙質差非常多,日版較白又厚,台版的紙摸起來粗糙且也比較薄,也較黃(台日版我同時購入,放置於同樣的書櫃裡)

下面可以看出,日版的書真的厚很多,而且也比較白,台版已經黃掉了(哭)


內容感想:(有雷)

前言:

宝井理人老師至今為止的作品之中,「只有花知道」系列是我最愛的一部作品了,「只有花知道」是我繼中村春菊老師的「世界第一初戀」之後買的第二部BL漫畫,當時還未到日本留學,但因為實在太喜歡「只有花知道」了,所以就在金網上也入手了日版,日版好棒啊!也是讓我為了看懂而努力學日文的一大動力來源(雖然現在還是大概8成懂而已XD)。

有川是我非常喜歡的攻的類型之一,所謂的「健氣攻」,就像寶井老師其中一頁寫的:率直,自由。有川就是整個陽光又正面,加上小野友樹的聲音整個讓有川又往上加到120分了,而寶井老師形容御崎:纖細,優美,則是御崎悶悶的個性整體上挺陰柔的,不小心就臉紅的樣子讓我看了也好想抱他一把。

正文:

第一集

基本上都在講相遇的故事,之前不知道在哪看到宝井理人老師說是想寫一個喜歡上夢境裡的人的故事,所以一開始都以有川的視角在努力找尋那個夢裡的人。雖然有人可能會覺得說這太牽強,明明御崎跟有川有碰過兩次面,怎麼可能會覺得是夢裡的人呢?不過我覺得在用隱形眼鏡不舒服或近視太深的情況下,看到的人事物真的容易跟虛擬混淆,看不清楚的狀況下真的會懷疑到底是現實還是夢境,所以老師設定的這個情節我覺得滿能解釋得通的,第一集最後的「花之信息」,我自己很喜歡這個部分,雖然花語可能聽起來很老派?(基本上現在年輕人,應該拉,誰知道花語啊…)不過,剛好帶出兩人曖昧的階段,也宣告第二集會有更大的進展吧!

S__2695185

這幕接吻啊~~~

S__2695186

奏海是個好女孩 但真的滿心疼她的


第二集

主要是配角-川端聰的出現,以及御崎的過去,兩人也漸漸察覺到對對方的情感,第二集的最後有川約御崎到他家,能想像當初在等連載的大家的心情了,肯定等得很焦急>_<

不過這集真的讓我很討厭川端,什麼都不給御崎卻一直束縛御崎,典型的我沒跟你在一起,你也別想跟別人在一起的心態…御崎肯定很受傷,偏偏他的個性也無法對對方說狠話什麼的,可能對川端先生還有從小到大那種情感在吧,就如同有川說的,御崎真的很溫柔啊。

S__2695191


第三集

主要的h畫面都集中在第三本了,大家一定要去看噢>ロ<(正經點拉妳),第三集兩人終於正式在一起了,但御崎卻被川端先生拐去家裡要御崎不要再跟有川有往來。看到這裡真的覺得川端先生是不是家住海邊:「你也管太寬了吧!」,想送他這句,但後來看到川端崩潰地跟御崎坦白了自己真實對御崎的情感後,反而對川端先生多了幾分同情,「要踏上與常人不同的路」對於某些人來說是很困難的,因為會在意世俗,在意別人的眼光,所以無法承認對御崎的喜歡吧,但又不想失去所以把御崎緊緊綁在自己身邊,兩人最後講開過去,我想御崎跟川端兩個心裡應該也舒坦暢通了吧。

不過真的對衝到川端家的有川感到超man,尤其那兇惡眼神看著川端並且警告她不准再跟御崎有來往那幕,啊!我愛你愛到不行了,有川!男子力大爆發啊!而來到御崎家兩人那火熱的H畫面真的是眼睛吃冰淇淋,雖然「只有花知道」以三本單行本的量來說,H真的超少,幾乎可以被擺在清水漫那區,但!完全不影響我對它的愛,讀完三本讓我感到非常開心,也希望還沒看過這套漫畫的各位撥個空看一下吧!


廣播劇CD: 有空再來全部重聽發心得文,drama cd部分要耗費過多時間,原諒我目前一篇cd文都沒發>_<。


PS:以上所有圖源均為自己拍的實體物,因為並非專業攝影者,拍得不好請見諒,圖片僅供參考,於此感謝各位的閱讀。
ALL PHOTOS ARE TAKEN BY ME,THANKS FOR YOUR BROWSING.
全部の写真が自分で撮られました。ご覧にいただきまして、ありがとうございました。
廣告

7 replies

  1. ★台灣因為氣候比較潮濕要保存書籍比較不容易。一般文學書籍我是不套書套的,偶爾會拿出來用乾布擦拭,我是個不容有灰塵的人。
    ☀漫畫則是放置塑膠袋,一袋放差不多10本左右(書擺放直立式),然後才放置書櫃。剛才翻了一下我漫畫的部分,漫畫和小說目前都還跟剛買的差不多,文學書有的還是白的,有的則泛起小黃斑連同封面。
    ★書本紙張質料優劣各異,一旦接觸空氣等就會變黃,但有方式延緩變質。
    ☀聽說尖端漫畫的紙都略黃,是為了保護眼睛。
    ★台版漫畫目前採用的是四色到五色印刷,聽長鴻設計人員說他們是五色印刷,之後可能會改六色?日版應該都是六色印刷。日本的印刷技術優,有些印刷即使是出版社要求,印刷廠那邊也未必印的出來。

    • 在安利美特看到日版漫畫,我記得拿起來很輕。
      應該也和日方出版社不同有關?我沒日版漫畫,所以不清楚,有網友說什麼紙張薄感覺容易破?

      • 我覺得跟出版社有滿大關係的,像大洋圖書出的⇞只有花知道應該是我目前日版摸過最厚的紙質,新書館的也還不錯,不過有些就有比較粗糙一點點也比較薄的出版社了(回大阪再摸摸看XD
        ⇞很輕噢? 我是沒什麼感覺,可能還要看用了幾張紙…不過有些可能裝訂的時候黏膠沒有壓很緊,雖然看起來厚但其實輕

    • ⇞真的,台灣超潮濕,我有想說去買一大卷保鮮膜,漫畫看完包起來放,而且怕有書蟲好可怕(雖然實在懶惰)
      ⇞原來會變質!我覺得我必須把這些漫畫給好好包著了,不然哪天可能黃到不像話。
      ⇞保護眼睛啊?!跟iphone最近那個night shift夜間模式是一樣概念XD
      ⇞我一直想說黑白而已怎麼會差這麼多,原來還有很多專業技術!不過這次的比較真的讓我覺得台日兩版差滿多的,台版有比較小本一點點點,所以有裁切到邊邊的問題。
      ⇞期待六色印刷,只是最近重看長鴻的書好像都不愛送特典卡,有點小難過~“~

      • 💐真空袋可試試和保險箱也是完全密封的,只要能避免長期接觸空氣和日光照射。
        💐印刷部分應該是書衣(封面封底)和彩頁部分,黑白內容部分我不知道是不是也是耶~這要問專業人士了!
        但看你拍的照片比較,日版無論彩色部分或黑白內容部分都較台版亮和清晰,色彩飽和度也較鮮艷,呵呵,我明天再去問書店老闆😎😎😎
        💐只要是台版的漫畫都有裁到邊的問題嗎~台版有些字和圖很明顯是裁到的,但有些不知是印刷廠還是出版社人員問題。
        💐我未買過長鴻的書,都是用借的,印象中很少少少送,可是什麼都沒有的應該是尚禾,比起卡我更在意書腰。

      • ♟等等要出門,就先回這篇。
        ♟嘿啊,親眼看的話更明顯>_<手感也是差很多
        ♟有些台版的書真的切到字都快看不出來是什麼了(有邊讀邊…用猜的==
        ♟不過長鴻的書我發現我還滿多本的,書腰我都看一次就立刻夾到書套內層了XD

  2. 這篇我覺得不錯,還蠻唯美的呀!
    但10c真的不行…

    我的書房都要定期開除溼…不然台灣真的太潮濕了,
    書非常容易泛黃

You can leave a comment down below. 歡迎來跟浪空或訪客們一起互動交流❤

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s